Отдых в Испании позволяет совместить все радости жизни: понежиться на пляжах Коста-Брава и Коста-Дорада, полюбоваться поющими фонтанами и сказочной архитектурой Барселоны, окунуться в ночную жизнь Мадрида, пощекотать нервы, участвуя в энсьерро – забеге быков в Памплоне или восхититься красотами Канарских островов. А уж про вина и паэлью и говорить нечего. Если вы никогда не бывали в этой замечательной стране, вам никогда не оценить неповторимую прелесть испанской кухни, даже если вы ежедневно обедаете в испанском ресторане, в котором слушаете живую испанскую музыку!
Особых слов заслуживают жители этой страны. Они не терпят суеты и ненавидят скуку. Кажется, что жизнь испанца состоит из сиесты и фиесты. И невольно возникает вопрос: а когда же они работают? На самом деле, испанцы трудолюбивы: только хорошо поработав, можно получить удовольствие от праздника. И еще: испанцы больше всего любят туристов из России и Бразилии – только они могут так же бесшабашно веселиться, участвовать в рискованных забавах и пить замечательное вино и агуардиенте наравне с местными.
Конечно же, в рамках одного или даже двух путешествий в Испанию невозможно познакомиться со всеми обычаями и достопримечательностями страны. Поэтому тот, кто уже побывал здесь, возвращается снова и снова. Ведь в каждом уголке свои праздники, свои традиции, свои шедевры, своя история.
Как отличить испанца, например, от француза или итальянца? Испанец — счастливый обладатель чуть смуглой кожи, как водится, жгучий брюнет, стройный, высокий…и ужасно рассеянный. И страшно гостеприимный. Он бросится встречать гостей с неприкрытой искренностью, раскинув широко руки для страстных дружеских объятий. Испанцы очень ценят тактильный контакт и, не задумываясь, вступают в него легко и непринужденно, даже если вас представили друг другу пять минут назад. Приготовьтесь, что они с радостью будут пожимать вам руку, обнимать, похлопывать по плечу и целовать. Простите им такую «бестактность», ведь здесь так принято.
Сиеста — поистине уникальное явление национальных традиций. Ни в одной стране мира вы больше не увидите такого. Как сказал в свое время философ и писатель Мигель де Унамуно: «Изобретать — не по части испанцев». И все же они придумали ее. Живут в ней, и представьте себе, счастливы! К сожалению, такое «изобретение» не подтверждает ни один официальный патент, но именно сиестой гордятся испанцы. Сиеста — продолжительный послеобеденный сон. Когда солнце в зените и его лучи выжимают из тебя последние капли пота, самое время в разгар рабочего дня прилечь отдохнуть в теньке. Безусловно, скажет опытный путешественник, в Европе предостаточно жарких стран, где летние температуры днем с легкость «пробегают» отметку в 35°С, а то и в 40°С градусов, но у них нет сиесты! Конечно, сиесты у них нет — сиеста есть только в Испании, и она давно превратилась в традиционный символ, испанскую «изюминку» и феномен. Сиеста в Испании длится до трех часов — с 13.00 до 16.00. В это время города и провинции впадают в «дневную спячку» и никто не работает.
Эх, какой турист не мечтал о таком чудесном цветочке — в путешествии подобному растению цены не сыскать. Оторвал синий лепесток — и ты в Париже! Оторвал красный — в Риме! И пусть количество лепестков у соцветия согласно законом ботаники ограничено, и как следствие, охватить весь мир не получится, но среди тех самых семи лепесточков вы бы точно нашли Испанию. Потому что Европа без Испании так же не мыслима, как без Франции и Италии. В Испании ищут успокоения духовного и физического вместе с детьми или в гордом одиночестве, вырываясь из бурлящего котла повседневной суеты и забот пыльных городов. В этой стране можно позволить себе если не все, то полную свободу фантазии и действий точно: пляжный отдых гармонично переплетается с экскурсионным, а тематические туры и активные мероприятия сочетаются с россыпью островков архипелага и дайвингом.
Климат в Испании весьма разнообразен. Морской на севере и северо-западе, что отличает эту часть страны умеренными температурами и, наоборот, обильными осадками в течение года; средиземноморский тип климата характерен для юга Испании и Средиземноморского побережья — зимой здесь влажно, а летом очень жарко и сухо; и континентальный (на всей остальной части государства) — с прохладной зимой и теплым летом. Летом центр Испании прогревается до +30°C, а порой и до +40°C днем, а в вечернее время суток остывает до +15°C, а летние температуры на побережье редко достигают + 32°C. На горных лыжах в Испании кататься можно круглый год — на курортах всегда достаточно снега.
Наиболее благоприятными периодами для отдыха в Испании считается время с марта по июнь и с середины сентября по конец октября. Канарские острова ждут гостей все 365 дней в году.
Испания входит в число стран шенгенского соглашения. Для въезда в Испанию гражданам России и СНГ требуется виза. Необходимые документы для получения визы в Испанию:
1. Заполненная соответствующим образом, подписанная анкета, и две цветные фотографии (на белом фоне, без головного убора, сделанная не более 6 месяцев назад).
2. Загранпаспорт сроком действия не менее трех месяцев со дня окончания запрашиваемой визы.
3. Другие загранпаспорта, действующие и аннулированные.
4. Ксерокопия всех страниц внутреннего паспорта.
5. Ксерокопия всех страниц загранпаспорта.
6. Полис медицинского страхования на все виды помощи, на весь предполагаемый срок пребывания в зоне Шенгенского договора. Страховое покрытие не менее 30 000 €.
7. Обязательство, заполненное и подписанное туристом на бланке Консульства, уведомляющее о необходимости оформления медицинского страховки на время последующих поездок в страны Шенгенского соглашения. Заявления должны быть представлены от каждого туриста. За несовершеннолетних туристов подписывается один из родителей.
8. Для несовершеннолетних, выезжающих без сопровождения родителей или опекунов: ксерокопия нотариально заверенного разрешения на выезд от обоих родителей / опекунов или одного из родителей / опекунов, который не сопровождает несовершеннолетнего ребенка. Ксерокопия паспорта родителей, подписавших разрешение.
9. Подтверждение размещения (бронь гостиницы/аренда квартиры или дома/другое).
10. Нотариальная доверенность на подачу документов и на получение паспорта и ксерокопия паспорта доверенного лица.
11. Ксерокопия авиабилетов туда и обратно или подтверждение другого транспортного средства.
12. В случае поездки в страну на собственной машине, необходимо предоставить ксерокопии технического паспорта автомобиля, водительских прав и международной страховки автомобиля (Green card). Если машина арендована, предоставить контракт аренды.
13. Финансовые гарантии: cправка с места работы и справка о заработной плате.
14. Документы, подтверждающие наличие достаточных финансовых средств (60 евро на человека в день). Также подтверждением может служить кредитная карта, сопровождаемая кратким содержанием банковского счета (не будет рассматриваться короткая выписка, полученная через Интернет), дорожные чеки или справка о покупке валюты.
15. Иностранные граждане предоставляют вид на жительство в Российской Федерации (минимум один год). Для граждан Армении, Беларуси, Грузии, Туркменистана, Узбекистана не требуется.
Адрес посольства Испании в Москве
Адрес:
Большая Никитская ул., 50/8.
Телефон: 202-21-61, 202-21-80, 202-26-10.
Факс: 291-91-71.
Консульский отдел: 937-56-27, 937-56-28, 937-56-29.
Email: consespmos@mail.mae.es
Сайт посольства Испании: www.ispania.aha.ru
Самолетом
До Барселоны и Мадрида из Москвы регулярные авиарейсы осуществляют авиакомпании «Аэрофлот» и Iberia (время в пути составит 4 и 5 часов соответственно). Внутри страны та же Iberia и ряд других авиакомпаний осуществляют внутренние авиарейсы. Примерное время полета от Мадрида до: Барселоны — 55 мин; Валенсии — 30 мин; Аликанте — 40 мин; Севильи — 50 мин; Пальма де Майорки — 1 час; Канарских островов — 2 часа 30 минут.
Воздушная связь с Канарскими островами
Прямых рейсов из Москвы до Канарских островов, к сожалению, нет. Единственный остров, которому «повезло», это Тенерифе: российский авиаперевозчик, компания S7 Airlines, регулярно осуществляет прямые рейсы на Тенерифе из Домодедово. До остальных островов архипелага придется добираться с пересадками. Например, на Гран Канарию, второй по величине остров, из Москвы можно долететь с пересадкой в Тенерифе (Москва—Тенерифе—Гран Канария). Примерная стоимость авиаперелета в оба конца составит 100 €. Компания-перевозчик — Binter Airlines, время в пути — около 20 минут. Кстати говоря, Binter Airlines «летает» на все остальные острова архипелага. Или с пересадкой в Мадриде: Москва—Мадрид—Гран Канария.
Из Москвы до испанской столицы удобнее всего добраться регулярным рейсом российского «Аэрофлота», а до Гран Канарии — испанскими Air Europa и Iberia. Морем до Канар Альтернативным вариантом транспорта до Канарских островов станет паром. Быстроходное плавсредство от компании Fred Olsen отправляется из порта Санта Крус де Тенерифе и прибывает в порт Агаэте, который находится на севере Гран Канарии. Приблизительная цена билета на морской паром в один конец составляет 35 €, а дорога займет чуть больше часа. Из Агаэте до Лас Пальмаса ходит бесплатный автобус.
Транспорт внутри страны
Поезда Чтобы свободно перемещаться по территории Испании на поезде, необходимо помнить следующее: железнодорожные тарифы для пассажиров устанавливаются государством в зависимости от дня недели и времени года. Специальные туристические проездные Tarjeta Turistica на неограниченное количество поездок в испанских поездах позволяют беспрепятственно переезжать из одного города в другой без дополнительной платы. В железнодорожных кассах Испании в продаже имеются карточки сроком на 8, 15 и 22 дня. Стоимость проездного увеличивается в зависимости от количества дней. В отличие от большинства российских поездов, в испанских предусмотрено два класса: первый (primera) и второй (segunda). Если система разделения на классы — то, что объединяет поезда в Испании, то уровень удобств, предлагаемых каждым составом, наоборот, отличает их друг от друга. Так, железнодорожное полотно страны делят между собой: «Talgo», TERS и «Electrotrens» — скоростные и комфортные поезда, где к радости туристов установлены телевизионные панели; «Expresos» — ночные поезда, в которых пассажиры могут разместиться в небольшом одноместном купе (cama) или в недорогом купе побольше, рассчитанном на пять человек (litera); и «Rapidos» — скоростные поезда, которые ходят только днем.
Автобусы
Если вы хотите познакомится со всей Испанией, то выбирайте автобус. Одно «но» — времени на путешествие вы затратите значительно больше, нежели путешествуя на поезде. Зато есть и свой плюс — цена. На автобусе можно сэкономить. Все междугородние автобусы оснащены кондиционерами, видеосистемой и туалетами. Городские автобусы возят отдыхающих только в пределах одного населенного пункта. Билет на автобус можно купить при посадке у водителя или в табачных и газетных киосках на улице. Во втором случае у вас будет возможность приобрести бонобус: звучит как «бонус», в чем есть своя соль, — купив один такой бонобус, вы сможете 10 раз прокатиться на автобусе.
Такси
В случае если такси свободно — оно к вашим услугам. На лобовом стекле зеленая табличка с надписью «Libre» или светится зеленый огонек? Тогда смело «голосуйте». Днем надпись «libre» означает, что водитель совершенно свободен, а вечером ей на смену включается зеленая лампочка, которая обозначает то же самое. Такси можно поймать на улице города или зайти на специальную стоянку, которая в Испании называется «Parada de Taxi». Еще один способ комфортно передвигаться по городу с водителем — заказать такси по телефону. В конце поездки водитель озвучит стоимость за проезд в соответствии с показателями счетчика. Вечером и ночью с (22.00 до 06.00), в выходные и праздничные дни тариф увеличивается в два раза.
Официальное название: Королевство Испания.
Столица: Мадрид.
Крупные города: Мадрид, Барселона.
Девиз: «Дальше предела».
Основано: в 1515 году.
Официальный язык: испанский.
Форма правления: Конституционная монархия.
Король: Хуан Карлос I (на 2009 год).
Председатель правительства: Хосе Луис Родригес Сапатеро (на 2009 год).
Территория: 504 782 км².
Население: 46 661 950 чел.
Религия: Католицизм.
Валюта: евро.
Телефонный код: +34.
Разница с Москвой: минус два-три часа (в зависимости от региона).
В Мадриде
В Барселоне
В Толедо
В Гранаде
В Севилье
1 января — Новый год.
6 января — День Волхвов.
19 марта — День Сан Хосе, Пасха, День Тела Христова, Св. пятница.
1 мая — День труда.
25 июля — День святого Сантьяго.
15 августа — Успение Марии.
12 октября — День Испанского единства.
1 ноября — День Всех Святых.
6 декабря — День Конституции.
8 декабря — День Непорочного Зачатия.
25 декабря — Рождество.
Кухня солнечной Испании пестра и разнообразна, как лоскутное одеяло. Объясняется это тем, что страна поделена на регионы и провинции, вследствие чего каждый традиционный рецепт могут оттенять особые ингредиенты, специи и пряности. Обязательно попробуйте следующие блюда:
Напитки
В отношении напитков испанцы просто гурманы. Вы никогда не увидите, что испанец станет пить дешевый некачественный кофе. Главное для них — качество, вкус и крепость. Практически во всех ресторанах и кафе подают только свежесваренный кофе. Кофе в Испании:
Испанцы также с удовольствием пьют чай и не представляют жизни без орчаты. Орчата — превосходный напиток, приготовленный из земляного миндаля, который называется «чуфа». С виду орчата выглядит как обыкновенный молочный коктейль, но все обстоит иначе: в этом напитке ни капли молока. Местные жители рекомендуют покупать орчату в небольших специализированных магазинчиках «орчатериях» , потому что именно там готовят самую вкусную орчату. Да, и еще, орчата — самый любимый прохладительный напиток в жару у испанцев.
Алкоголь
Пиво
Пиво в Испании пьют с удовольствием. Особенно холодное и особенно в сиесту, после обеда, добавляя в него немного лимонного сока. Местные жители предпочитают San Miguel, Cruzcampo, Mahou, Ambar, Estrella Galicia, Keller.
Кава или просто шампанское
Заносчивые французы уверены, что называться шампанским может только игристое вино, полученное из спелого винограда, выросшего на территории провинции Шапмпань. А вот у испанцев шампанское свое, и называется оно «кава».
Сидр
Сидр или яблочное шампанское в Испании готовят из определенных сортов яблок. Их так и называют «яблоки для сидра». В трактирах, где продают сидр, есть специальные сады, где эти сорта и выращивают. Здесь испанцы готовят напиток, как говорится, без отрыва от производства. Конечно, для сидра могут подойти любые другие сорта, однако, чтобы получился «тот самый» обыкновенных яблок мало. Не все у испанцев так просто. Если секреты «священного» процесса «сидроприготовления» держат в строжайшем секрете, то об особенностях подачи на стол стоит рассказать. Главное в шампанском — что? Пузырьки! Они дружными стайками резвятся в бокале, ежесекундно норовя вырваться из него. Они, лопаясь, брызгают, гудят и танцуют. Чтобы налить сидр «правильно», официант должен суметь поднять руку настолько высоко, на сколько хватит сил, и только потом наливать сидр. Здесь самое важное — высота, ведь именно при «падении» напитка в бокал, образуется обильная пена, и как следствие, огромное количество пузырьков. Чуть мутноватый на вид осадок, который остается на дне, знатоки советуют просто выплескивать на пол, благо, что его в традиционных питейных заведениях обычно засыпают слоем опилок.
Вина
Испания занимает третье место в списке стран-производителей вина. Но если говорить о территории, отведенной под виноградники, то здесь, Испания, безусловно, лидирует, оставляя позади французских и итальянских конкурентов. У испанцев особое отношение к вину. Оно и понятно — один из древнейших алкогольных напитков, известных человечеству, славящийся удивительным вкусом и полезными свойствами, кроме благоговения и трепета вряд ли может вызвать иные чувства. Сколько пословиц на «винную» тему можно услышать от испанца: «Любовь и вино, чем старше, тем лучше», «Глоток вина восстановит силы уставшего путника» и так далее. Испанские вина делятся на сорта, а вкус того или иного сорта зависит от региона и его климатических условий. Известные и «престижные» вина получаются в регионах Риоха и Рибера дель Дуеро. Виноделием славятся Наварра, Ла Манча, Вальдепеньяс, Утиель Реквена, Хумилья, Пенедес и Арагон.
Чтобы определить «возраст» вина, при выборе следует обращать на следующие надписи:
Сангрия
«Сангрия» (ударение на «и») в переводе с испанского означает «кровь». Собственно, это она и есть. Только питьевая. Готовят сангрию очень просто — за основу берут красное вино, обычно не самое дорогое, выбирают марку попроще и подешевле, и добавляют немного фруктов, чтобы оттенить ярко выраженный виноградный вкус. Сангрию подают со льдом. Этим коктейлем испанцы привыкли утолять жажду в особо жаркое время суток. Херес Херес — название традиционного напитка Испании. Крепленые вина с большим содержанием спирта, произведенные в районе Хереса, используются для приготовления известного хереса. Если хотите попробовать один из наиболее популярных видов хереса, закажите «fino». Есть еще «manzanilla», «amontillado» и «oloroso» — первый на вкус немного солоноват, зато два последних — идеальный вариант для десерта.
Испанцы не только танцуют фламенко и участвуют в корриде. В свободное время они еще любят заняться шопингом, благо, что в этой стране действительно есть где потратить деньги. Особенно вдохновляет туристов тот факт, что в этой стране необходимый товар можно приобрести по ценам, гораздо ниже, чем во всей Европе. В торговых районах Мадрида, а их всего восемь, можно легко обновить гардероб или запастись яркими футболками с веселыми надписями отличного качества на год вперед. Все зависит от того, сколько сил и денег вы готовы потратить.
В магазинах и бутиках вам помогут подобрать и эксклюзивный галстук или теплый свитер в стиле «casual». Покупки лучше всего делать в столице и крупных городах Испании — Мадриде, Барселоне, Валенсии и Малаге. Самая известная сеть универмагов в стране, где можно найти буквально все, — El Corte Ingles. Правда, товары в таких магазинах отнюдь недешевые. Большая часть магазинов работает шесть дней в неделю, за исключением воскресенья, с 9:00 до 13:00 и с 16:00 до 20:00. А с часу дня до четырех все рабочее население испанцев уходит на сиесту. По субботам магазины открыты до 13:00. Однако крупные супермаркеты и универмаги ( даже тот же «El Corte Ingles» работают по «московскому» расписанию — с 10:00 до 21:00 без перерыва.
Крупные распродажи, которых с нетерпением ожидают модники и туристы, бывают в Испании дважды в год. Зимняя rebaja (так звучит слово «распродажа» на испанском) начинается 7 января и продолжается до конца февраля, а летняя — с первого июля по конец августа. Национальные сувениры, символизирующие Испанию, без труда можно купить в маленьких уличных магазинчиках и лавочках:
Вряд ли кто-нибудь оспорит утверждение о том, что Испания — знаменитая страна. Помимо национального колорита, южных традиций и всемирных достопримечательностей, отдельного внимания заслуживают пляжи Испании, коих не то чтобы сотни, их больше тысячи.
Те, кто хоть раз бывал в Испании, наверняка подтвердят, что такой ночной жизни как в этой стране, не встретишь нигде. Вечером испанцы не сидят дома, а предпочитают проводить время в уютных кафе, шумных барах и клубах.
Веселье и музыка льются рекой, и туристы вольно и невольно попадают в круговорот ночной жизни. В крупных городах и столице Испании, увеселительные заведения работают до утра, зазывая гостей яркими неоновыми вывесками: местная молодежь не прочь «поклубиться» целую ночь, не смотря на то, что назавтра вставать на учебу или собираться в офис на работу.
Испанцы очень энергичны и легки на подьем, и к тому же страсть как любят поговорить. Так, вечерами компании соседей и друзей спускаются в небольшое кафе и за бокалом вина или кружкой холодного пива, чтобы поболтать по душам, обсудить последние новости и сплетни. Всю ночь улицы не смолкают: все движется, живет и шумит.
Что наверняка порадует активных путешественников и поклонников клубной культуры — стоимость входного билета и напитков в ночных клубах зачастую очень и очень приемлемая.
Бары Мадрида
Испания — вполне безопасная страна, однако рекомендуем соблюдать простые правила и осторожность:
Курортный спа- и гольф-отель Abama Golf and Spa Resort 5* состоит из оформленных в мавританском стиле вилл и розовых зданий с номерами. Курортный о...
Bahia Del Duque Gran Hotel 5* - роскошный гостиничный комплекс с видом на пляж Дуке на Тенерифе окружен 6 гектарами субтропических садов. К услугам...
Отель Sheraton La Caleta Resort & Spa 5* расположен в Коста Адехе на юге острова Тенериф. Этот роскошный отель окружен тропическим садом и находитс...
Отель Jardin Tropical 4* расположен на Коста Адеже, из окон открываются захватывающие виды на Атлантический океан и остров Ла Гомера. К услугам гос...